Ezekiel 42:16 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

Opimo kabedo ma tye yo tuŋ wokceŋ ki lagada me pimo piny, ci opimo ki lagada meno oromo futi miya aboro.

Luo (MUMA MALER 1976)

Eka ne okawo rapim mar bao, mopimogo koma ochomo yo wuokchieng’, moyudo ni oromo mita mia ariyo gi piero abich.

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

Nopimo yo wuok chiengʼ gi gir pimo; mi noromo fut mia abiriyo gi piero abich.