Ezekiel 43:5 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Luo (Acoli Baibul) 1985
Ci Cwiny pa Rwot otiŋa woko malo, okela i dyekal me ot pa Lubaŋa ma i iye; ci aneno deyo pa Rwot opoŋo ot pa Lubaŋa woko.
Luo (MUMA MALER 1976)
Roho noting’a, motera e laru maiye, mi aneno ka duong’ maler mar Ruoth Nyasaye opong’o Hekalu.
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
Eka Roho mar Nyasaye notingʼa malo mi nokela nyaka ei agola maiye, kendo duongʼ mar Jehova Nyasaye nopongʼo hekalu.