Ezekiel 45:24 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

En dok bimiyo gityer me moko kwon ma romo agwata adek pi twon acel acel, ki dok agwata adek pi nyok romo acel acel, ki moo ma romo cupa apar pi moko kwon ma romo agwata adek adek.

Luo (MUMA MALER 1976)

Nyaka chiw debe mar cham gi lita ang’wen mag mor zeituni kuom rwath ka rwath kod im ka im motimgo misango.

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

Nyaka ochiw chiwo mar cham maromo kilo apar gachiel ne rwath ka rwath, kendo kilo apar gachiel ne im ka im, kaachiel gi mo maromo lita adek gi nus kuom kilo apar gachiel mar cham ka cham.