Ezekiel 6:4 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

Abimuko keno tyerwu woko, ki keno tyer ka ma wuwago iye odok eceta-ni bene abimuko woko. Lutuwu jo Icrael ma gitye kunnu gibinekogi woko i nyim cal jogiwu.

Luo (MUMA MALER 1976)

Kendeu mag misango ibiro jwang’o, kendo gik ma iwang’oe ubani ibiro turo, mi ji duto man kuondego noneg mana e nyim nyisechegi manonogo.

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

Kendeu mag misango ibiro kethi kendo kendeu miwangʼoe ubani ibiro muki, bende abiro keto ringre jo-Israel motho e nyim nyisecheu manono.