Ezekiel 9:11 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

Cutcut dano ma onoŋo oruko boŋo camanini, ma tye ki gin me coc i laknete-ni odwbko lok bot Rwot kun wacci, “Doŋ atyeko tiyo gin ma onoŋo icika ni acitim.”

Luo (MUMA MALER 1976)

Bang’e ng’at mane orwako lewni mabeyo cha ne oduongo ir Ruoth Nyasaye, mowacho niya, “Asetimo gik moko duto mane ichika.”

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

Bangʼe ngʼat mane orwako law mayom-cha mane otingʼo gir ndiko e bathe noduogo wach kawacho niya, “Asetimo kaka ne ichiko.”