Galatians 4:17 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Luo (Acoli Baibul) 1985
Jo mukene ca gibwolo waŋwu nono, tamgi rac. Gimito cego wiwu woko, wek wucak dworogi.
Luo (MUMA MALER 1976)
Jomokogo to hoyou ka miyou duong’ to chunyi ok ber kodu. Gidwaro mana ni mondo gipogu koda,
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
Jogo to ero temo ywayou korgi, to ngʼeuru ni gitimo kamano mana mar kethou. Gima gitemo timo en mana mondo gipogu kodwa, mondo gin ema umigi duongʼ moloyo wan.