Galatians 4:7 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Luo (Acoli Baibul) 1985
Kit meno, pi tic pa Lubaŋa omiyo in doŋ pe opii, ento latin me paco; ka doŋ in latin paco, man nyuto ni in doŋ lale jami.
Luo (MUMA MALER 1976)
Kuom mano, koro ok in misumba, to in wuowi. To kaka in wuod Nyasaye, en owuon obiro miyo ichamo gikeni mokano ni yawuote.
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
Omiyo koro ok un wasumbini, to un nyithind ot, to nikech un nyithind ot, Nyasaye osemiyo wadoko jocham girkeni.