Galatians 4:8 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Luo (Acoli Baibul) 1985
I kare macon ma onoŋo peya wuŋeyo Lubaŋa, wubedo opii pa gin mogo atata ma i adane pe gin lubaŋa wacel.
Luo (MUMA MALER 1976)
E kinde machon ne ok ung’eyo Nyasaye, omiyo ne un wasumbini mag gik moko ma ok nyiseche kata matin.
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
Chon kane pod ukia Nyasaye, ne un wasumbini mag gik ma ok onego kwan kaka nyiseche.