Genesis 10:31 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Luo (Acoli Baibul) 1985
Magi aye litino awobe pa Cem, macalo kakagi, lebgi, lobogi, ki rokgi tye kwede.
Luo (MUMA MALER 1976)
Mago e nyikwa Shem, kaluwore gi dhoutgi kod pinjegi, to dhoot ka dhoot wacho dhogi giwegi.
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
Magi e yawuot Shem kuom dhoutgi ka moro ka moro wacho dhogi giwegi.