Genesis 11:29 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

Ci Abram ki Nakor gunyomo mon; dako pa Abram nyiŋe Carai, dako pa Nakor nyiŋe Mirika, en aye nya pa Karan won Mirika ki Icika.

Luo (MUMA MALER 1976)

Abram nokendo Sarai, to Nahor nokendo Milka nyar Haran ma wuon Iska.

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

Abram kod Nahor nokendo. Nying chi Abram ne Sarai kendo nying chi Nahor ne Milka; mane nyar Haran; wuon Milka kod Iska.