Genesis 12:13 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

Wac ni, in lamera, ci gibibedo kweda maber piri, miyo abikwo piri.”

Luo (MUMA MALER 1976)

Emomiyo yie inyisgi ni in nyamera, mondo kik ginega to gitimna maber nikech in.”

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

Wach ni in nyamera, mondo mi gitimna maber kendo ngimana obedie nikech in.”