Genesis 13:12 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Luo (Acoli Baibul) 1985
Abram obedo mere i lobo Kanaan, kun Lot kono bedo mere i kin gaŋi ma gitye i nota, ocako dak ki kemane nio wa Codom.
Luo (MUMA MALER 1976)
Abram nodong’ e piny Kanaan, to Lut nodak but Sodom e mier mae paw Jordan, kuma noguroe hembe.
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
Abram nodak e piny Kanaan, to Lut nodak e kind mier madongo manie paw Jordan kendo nogero hembene machiegni gi Sodom.