Genesis 13:8 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Luo (Acoli Baibul) 1985
Abram ocako waco ki Lot ni, “Pe wawek mone obed i kin in ki an, ki i kin lukwa limmi ki lukwa limma, pien wan ot acel.
Luo (MUMA MALER 1976)
Eka Abram nowacho ni Lut niya, “Wan wede; dhaw ok onego bed e kindwa kodi, kata e kind jokwadhi gi jokwadha.
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
Omiyo Abram nowacho ne Lut niya, “Kik dhawo bed e kindwa kata e kind jokwadhi kod jokwadha nikech wan wede.