Genesis 15:12 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

I kare ma ceŋ doŋ mito poto woko, ci nino madwoŋ omako waŋ Abram; nen, ka piny ocako yutte woko macol licuc.

Luo (MUMA MALER 1976)

Kane chieng’ podho, nindo matut notero Abram, kendo luoro maduong’ nomake.

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

Kane chiengʼ podho, Abram nogore e nindo matut kendo mudho mandiwa noime.