Genesis 16:9 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

Lamalaika ogamo ni, “Dok cen bot min ot meno, ci iwore.”

Luo (MUMA MALER 1976)

Malaika nomedo wachone niya, “Dog ir Sarai, kendo yie gi thagruok momiyi.”

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

Eka malaika mar Jehova Nyasaye nowachone niya, “Dogi ir ngʼat ma itiyone kendo ichiwri e lwete.”