Genesis 17:14 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Luo (Acoli Baibul) 1985
Ka laco mo onen ma pe giliro del kom nyime me co, waŋe birwenyo woko ki i kin lutugi, pien oturo gicikkena.”
Luo (MUMA MALER 1976)
To dichwo ma ok oter nyangu noriemb kuom jowetene, nikech ok oserito singruokna.”
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
Ngʼato angʼata madichwo, mane ok oter nyangu e ringruok, nogol oko kuom jogi; nikech oseketho singruokna.”