Genesis 18:9 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Luo (Acoli Baibul) 1985
Gupenye ni, “Dakoni Cara kono tye kwene?” En ogamo ni, “En tye i kema.”
Luo (MUMA MALER 1976)
Bang’e ne gipenjo Ibrahim niya, “Ere Sara chiegi?” Nodwokogi ni, “En e hema ka”.
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
Negipenjo Ibrahim niya, “Ere Sara chiegi?” Ibrahim nodwokogi niya, “En ei hema.”