Genesis 19:4 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

Ento ma pud peya gubuto piny, lwak co ma i gaŋ, jo me Codom, awobe wa ki ludito bene, guteŋŋe woko ducu, gubino, gurumo ot woko.

Luo (MUMA MALER 1976)

To kane pok gidhi nindo, jo-Sodom duto matindo, gi madongo, nolworo odno.

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

Kane pok gidhi e nindo, chwo madongo kod matindo moa kuonde duto mag dala maduongʼ mar Sodom, nobiro molworo odno.