Genesis 20:14 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Luo (Acoli Baibul) 1985
Ci Abimelek okelo romi ki twoni ki lwak opii ki lwak aŋeca, omiyogi bot Abraim, ci odwoko dakone Cara bote.
Luo (MUMA MALER 1976)
Kane Abimelek owinjo kamano, nodwoko Sara ni Ibrahim, kendo nomiye rombe gi dhok kod wasumbini,
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
Eka Abimelek nokelo rombe gi dhok kod wasumbini mamon kod machwo kendo nomiyogi Ibrahim kendo Abimelek nodwokone Ibrahim Sara chiege.