Genesis 20:15 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Luo (Acoli Baibul) 1985
Abimelek owacce ni, “Nen, lobona tye i nyimi en; bed ka ma imito.”
Luo (MUMA MALER 1976)
kowachone niya, “Pinyni duto en mara; inyalo dak kamoro amora mihero.”
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
Kendo Abimelek nowacho niya, “Pinya duto ni e lweti; dag kamoro amora ma ihero.”