Genesis 21:33 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Luo (Acoli Baibul) 1985
Abraim opito yat anaŋa i Beer-ceba, ci olwoŋo iye nyiŋ Rwot, Lubaŋa Mabedo Nakanaka.
Luo (MUMA MALER 1976)
Ibrahim to nopidho yath moro Beer-sheba, kendo nolamo Ruoth Nyasaye ma Nyasaye mochwere, kanyono.
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
Ibrahim nopidho yien moro Bersheba, kendo kanyo noluongo nying Jehova Nyasaye, Nyasaye manyaka chiengʼ.