Genesis 21:5 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Luo (Acoli Baibul) 1985

Abraim onoŋo doŋ mwaka me ditte romo miya acel, ka doŋ wode Icaka ginywalo.

Luo (MUMA MALER 1976)

Ne en jahigni mia achiel kane onywol Isaka wuode.

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

Ibrahim ne ja-higni mia achiel kane onywol Isaka wuode.