Genesis 23:8 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

kun wacogi ni, “Ka onoŋo wumito ayik latona wek oa woko ki i waŋa, wuwiny lokka, wulegga Epron ma wod pa Jokar,

Luo (MUMA MALER 1976)

mowachonigi niya, “Ka uyie ni mondo ayik ng’ata kaka owinjore, to yieuru ukwana Efron wuod Zohar

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

Nowachonegi niya, “Ka uyie mondo aik ngʼata, to winjauru kendo ukwana Efron wuod Zohar