Genesis 24:57 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Luo (Acoli Baibul) 1985
Gugamo ni, “Koŋ walwoŋ nyako, wapenye.”
Luo (MUMA MALER 1976)
Mi ne giwachone niya, “We waluong nyako, mondo wawinj dhoge.”
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
Eka negiwacho niya, “We waluong nyako mondo wapenje kuom wachni.”