Genesis 24:9 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

Kit meno laticce orwako ciŋe, odonyo ki piny ki i te em laditte Abraim, ocako kwoŋo kwoŋ i kom lok meno.

Luo (MUMA MALER 1976)

Kuom mano ng’atno noketo lwete e kind em Ibrahim ruodhe, mokwong’ore ni notim kamano.

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

Omiyo jatijeno noketo lwete e kind em ruodhe Ibrahim kendo notimo singruok kode e wachni.