Genesis 26:21 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Luo (Acoli Baibul) 1985
Ka doŋ okwinyo waŋ it mukene, dok gucako da pi eno bene; mumiyo olwoŋo ni Citna.
Luo (MUMA MALER 1976)
Eka jotichne nokunyo soko moro, to kanyo bende ne gidhawie, mi nochako nyinge ni Sitna, (Tiende ni, sadha).
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
Eka jotich Isaka nokunyo soko moro kendo, to ne gilarore kuom mano bende; kuom mano nochake ni Sitna (tiende ni sadha).