Genesis 27:4 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Luo (Acoli Baibul) 1985
wek icella riŋo makur, kit ma amaro-ni, ci ikella, wek doŋ acam ciŋi, ka doŋ alammi gum ma peya ato.”
Luo (MUMA MALER 1976)
Bang’e itedna ring’o mamit kaka ahero cha, mondo ikelna acham. Eka abiro guedhi kapok atho.”
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
Tedna ringʼo mamit mana kaka ahero cha kendo ikelna mondo acham mondo mi amiyi gwethna kapok atho.”