Genesis 27:5 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Luo (Acoli Baibul) 1985
I kare ma Icaka tye ka lok ki wode Ecau-ni, onoŋo Labeka bene winyo. Ka Ecau okato ocito ka dwaro lee i tim, wek ekel riŋo,
Luo (MUMA MALER 1976)
To Rebeka nowinjo ka Isaka wuoyo gi Esau wuode. Omiyo kane Esau osedhi e thim dwaro le,
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
To Rebeka nochiko ite ka Isaka wuoyo gi wuode Esau. Kane Esau osewuok odhi e thim mondo odhi oneg le kendo okel,