Genesis 28:1 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

Ka Icaka olwoŋo Yakobo, ci olamme gum, ka ocike ni, “In doŋ pe inyom dako mo ki i kin anyira me Kanaan.

Luo (MUMA MALER 1976)

Isaka noluongo Jakobo, moguedhe kendo osieme niya, “Kik ikend nyar jo-Kanaan,

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

Kuom mano Isaka noluongo Jakobo mogwedhe kendo osieme konyise niya, “Kik ikend nyar jo-Kanaan.