Genesis 28:3 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Luo (Acoli Baibul) 1985
Lubaŋa Matweroducu omiyi gum, omiyi inya mapol, wek ibed lwak rok mapol.
Luo (MUMA MALER 1976)
Nyasaye Manyalo Gik Moko Duto oguedhi, kendo omiyi nyithindo mang’eny, mondo chieng’ moro idok wuon ogendini mathoth.
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
Mad Nyasaye Maratego gwedhi kendo inyaa mi kwanu medre nyaka ubed oganda mathoth.