Genesis 29:14 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Luo (Acoli Baibul) 1985
ka Laban owacce ni, “In ada i cogona dok i riŋo koma bene!” Ci obedo kwede dwe acel.
Luo (MUMA MALER 1976)
mi Laban nowachone niya, “Adier in remba.” Kamano Jakobo nobet kode kuom due mangima.
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
Eka Laban nowachone niya, “In ringra awuon kendo remba.” Kane Jakobo ne osedak kod Laban kuom dwe achiel,