Genesis 29:21 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Luo (Acoli Baibul) 1985
Yakobo openyo Laban ni, “Doŋ imiya dakona wek abed kwede, pien kare doŋ oromo.”
Luo (MUMA MALER 1976)
Jakobo nowacho ni Laban niya, “Asetieko ndalo mane iketona, omiyo koro miya nyari obed chiega.”
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
Eka Jakobo nowacho ne Laban, “Asetieko ndalo mane iketona, omiyo koro miya nyari mondo obed chiega.”