Genesis 29:5 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

Owaco botgi ni, “Wun mono wuŋeyo Laban wod pa Nakor?” Gugamo ni, “Waŋeyo en.”

Luo (MUMA MALER 1976)

Eka nopenjogi ka ging’eyo Laban ma nyakwar Nahor, mi ne gidwoke ni ging’eye.

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

Nowachonegi niya, “Bende ungʼeyo Laban nyakwar Nahor?” Negidwoke niya, “Ee, wangʼeye.”