Genesis 3:9 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Luo (Acoli Baibul) 1985

Ci Rwot Lubaŋa olwoŋo dano kun wacce ni, “In mono it ye kwene, kaa?”

Luo (MUMA MALER 1976)

To Ruoth Nyasaye noluongo Adam, mopenje niya, “In kanye?”

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

To Jehova Nyasaye noluongo Adam mopenje niya, “In kanye?”