Genesis 30:29 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

Yakobo owacce ni, “In kikomi iŋeyo kit ma atiyo ki ticci, ki kit ma agwoko kwede limmi.

Luo (MUMA MALER 1976)

Jakobo nodwoke niya, “Ing’eyo kaka asetiyoni, kendo kaka jambi osenywolore ka aritogi.

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

Jakobo nowachone niya, “Ingʼeyo kaka asetiyoni kendo kaka aserito jambi.