Genesis 31:15 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

Pe doŋ en nenowa macalo lurok ata? Doŋ otyeko catowa woko, tye ka camo bene lim ma gimiyo piwa woko.

Luo (MUMA MALER 1976)

Donge tinde okwanowa ka jomoko nono, nikech oseng’iewowa kendo osechamo mwandu duto mane onywomwa.

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

Donge tinde okwanowa mana kaka jomoko nono? Ok en mana ni osechiwowa kende, to osechano nyaka mwandu duto mane okendwa.