Genesis 31:51 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

Ci Laban dok owaco bot Yakobo ni, “Nen odur man, ki wir ma atyeko cibo i kin in ki an.

Luo (MUMA MALER 1976)

Eka nodhi nyime kowacho ni Jakobo niya, “Ne pidh kite ma asechoko, kod siro ma asechungo e kindwa.

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

Laban nomedo wacho ne Jakobo niya, “Ne pidhni kendo ne sironi maseketo e kinda kodi.