Genesis 33:2 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Luo (Acoli Baibul) 1985
Ocwalo aŋeca ki litinogi anyim, ka dok Lea ki litinone, ka doŋ Lakeri ki Yucepu gucoko korgi ducu.
Luo (MUMA MALER 1976)
Noketo monde ma jotichgo gi nyithindgi mondo otel, eka Lea gi nyithinde noluwogi, to Rahel gi Josef ema noketo chien.
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
Noketo jotichne mamon ariyo kod nyithindgi nyime, kiluwogi gi Lea kod nyithinde, to Rael gi Josef ema noketo chien.