Genesis 33:3 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Luo (Acoli Baibul) 1985
En kikome obolle, ocito anyim, kun woto ryebbe piny tyen abiro nio ka oo kwede cok bot ominne.
Luo (MUMA MALER 1976)
Eka Jakobo notelo nyimgi, mogoyo chonge piny kokulore nyaka e lowo dibiriyo, kodhi nyime nyaka noromo gi owadgi.
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
Jakobo owuon notelo nyimgi mi opodho auma nyadibiriyo e nyim Esau owadgi.