Genesis 33:7 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Luo (Acoli Baibul) 1985
Lea bene kit meno kacel ki litinone ka gunyiko cok ci guryebbe piny; me agikkine Yucepu ki Lakeri gunyiko cok, gin bene guryebbe piny.
Luo (MUMA MALER 1976)
Lea gi nyithinde be nosudo machiegni, mokulore. Eka Josef gi Rahel bende ne josudo, mokulore.
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
Bangʼe Lea kod nyithinde nobiro mopodho auma e nyime. Josef gi Rael bende nochopo mopodho auma e nyime.