Genesis 34:10 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

Wun wubibedo kwedwa, wubibedo i lobo-ni macalo wumito; wubed iye wucat iye wilwu, wek wulim iye lim.”

Luo (MUMA MALER 1976)

Daguru kodwa, mondo uwuoth e pinywa duto kaka udwaro, kendo uyud lopu uwegi.”

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

Unyalo dak e dierwa; pinyni en maru dagieuru, timeuru ohala kendo uyudieuru giu uwegi.”