Genesis 34:27 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Luo (Acoli Baibul) 1985
Awobe pa Yakobo gucorre i gaŋ pa luto, guyako iye jamigi pi ronyo lamingi.
Luo (MUMA MALER 1976)
Yawuot Jakobo mamoko nomonjo joma ne owetegi osehinyogo, mi giyako dalano nikech jogo nosekuodo wi nyamin-gi.
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
Yawuot Jakobo mamoko nomonjo joma ne owetegi osenego mi giyako dala maduongʼni nikech jogo nosekuodo wi nyamin-gi.