Genesis 35:14 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

Ci Yakobo ocibo wii i kabedo ka ma oloko iye kwede-ni, ocibo iye wir got; oonyo gityer amata i keme, ka oliyo moo i kome.

Luo (MUMA MALER 1976)

Jakobo nochungo siro kanyo, mochiwoe misango miolo piny, eka bang’e nooloe mo.

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

Jakobo nochungo siro mar kidi kanyono mane Nyasaye owuoyoe kode, kendo noolo ewi sirono misango miolo piny bende noolo misango mar mo ewi siro.