Genesis 35:18 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

I kare ma en to ma cwinye cok ka tum, ocako nyiŋ latinne ni. Benoni; ento wonne ocako nyiŋe ni Benjamin.

Luo (MUMA MALER 1976)

To kata kamano Rahel ne tho, kendo kane chunye dwaro chot, nochako nyathino ni Benoni (tiende ni wuowi ma ayudo gi chandruok.)

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

Kane chunye chiegni chot nochako wuodeno ni Ben-Oni. To wuon mare to nochake ni Benjamin.