Genesis 36:40 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Luo (Acoli Baibul) 1985
Magi aye nyiŋ rwodi ma tuŋ bot Ecau, macalo doggolagi tye kwede, ki kabedogi, ma lubo nyiŋgi: rwot Timna, rwot Alva, rwot Jetet,
Luo (MUMA MALER 1976)
Koro magi e jodong joka Esau kaluwore gi dhoutgi kod gwengegi: Ne gin Timna gi Alva gi Jetheth
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
Koro magi e jodong joka Esau gi nying-gi, kaluwore gi dhoutgi kod pinjegi: Timna, Alva, Jetheth,