Genesis 37:16 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

En ogamo ni, “Abeyenyo omegina. Alegi ititta ka ma gitye iye ka kwayo limgi.”

Luo (MUMA MALER 1976)

Nodwoke ni, “Adwaro owetena. Yie inyisa kama gikwayoe.”

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

Nodwoke niya, “Adwaro owetena. Kinyisa kuma gikwayoe jambgi?”