Genesis 37:21 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

Reuben owinyo yub meno, ci olare ki i ciŋgi, kun wacci, “Pe wan aye waneke.”

Luo (MUMA MALER 1976)

Reuben nowinjo ka giwacho kamano, mi notemo reso Josef e lwetgi, nowachonigi niya, “Kik wanege.

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

Kane Reuben owinjo ma notemo mondo ores Josef e lwet owetene. Nowachonegi niya, “Kik wanege.