Genesis 37:23 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Luo (Acoli Baibul) 1985
Ka Yucepu oo bot omegine, ci gupoto i kome, gulunyo boŋo kanyine woko, kanyi mabor ma bade boco ma onoŋo oruko-ni;
Luo (MUMA MALER 1976)
Omiyo kane Josef ochopo ir owetene, ne gilonyo kandhone ma bade boyo, mi gibole e bugo
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
Kuom mano kane Josef ochopo ir owetene ne gilonyo kandhone mane olos gi law maber kendo ma nengone tek,