Genesis 37:3 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

Yakobo onoŋo maro Yucepu makato litinone ducu pien onoŋo en latin ma ginywalo ka wi tiyone; okwone kanyi mabor ma bade boco.

Luo (MUMA MALER 1976)

Jakobo nohero Josef moloyo yawuote duto, nikech nonywole koseti, omiyo notwang’one kandho ma bade boyo.

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

Koro Israel nohero Josef moloyo yawuote mamoko, nikech en nyathi mane onywolne ka oseti, kendo nolosone law mar kandho maber.