Genesis 38:19 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

Dako oa okato ocito gire woko, olunyo boŋo kitambara ma oumme kwede-ni, ka doŋ oruko boŋo cola me dalako.

Luo (MUMA MALER 1976)

Tamar nodok dala mi nolonyo nanga ma noumogo wang’e kendo nochako orwako lepe mag chola.

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

Bangʼ ka Tamar nosedhi, nogolo law mane oumore godo kendo ochako orwako lawe mar chola.